إيمان داغر.. تكتب: تكات اللهجات العربية

اللهجات العربية كتيرة ومختلفة ودايما بنتلخبط في معانيها لما نسمعها من الاخوة العرب الموجودين معانا في مصر.. النهاردة جمعتلكم تكات لاشهر كلمات عربية ومعانيها بالمصري.

طبعا اول كلمه واشهرها..  تقبرني (اصلها لبناني).. معناها تعدمني

الله يساعدك  (عراقية) أو يعطيك العافية (مغربية).. معناها السلام عليكم

تخربط (فلسطيني) أو تخبص (عراقي).. معناها ماتألفش

لذيذ (بيستخدمها الاردنيين) .. معناها ذاكي أو طيب

يا ريال (اماراتية).. معناها يا راجل

كوى ( اماراتية).. معناها قوى

قفطتك (اماراتية).. معناها مسكتك

دق علية (سعودية).. معناها اتصل بية

دخيلك (لبناني).. معناها وحياتك

 سكر تمك (لبناني).. معناها اخرس

طيب (دايما تسخدم للاكل في اغلبية الدول .. الأكل طيب).. معناها الأكل مستوى او كويس

سيده (بكسرة حرف س واصلها اماراتية)… معناها علي طول ودايما بستخدم في ركوب التاكسي

كلمة مبسوط معناها بالمصري سعيد اما في (العراق) معناها مضروب 

انضر (تونسية)… استني

حل عني (سوريا).. معناها ابعد عني

قديش الوقت (تونسية).. الساعه كام

التصويرة (تونسية).. الصورة

 لا تعيط عليا ( سوريا).. ماتزعقليش

تبي ايش  (ليبيا).. عايز اية

بعصب (سوريا).. بتنرفز

الله يعطبك (جزائرية).. معناها يمرضك

امش لهيك (جزائرية).. معناها امشي هناك

بقبوشة عيني (لبناني).. معناها نن عيني من جوة

بعتل همك (لبناني).. معناها بشيل همك

حايص (لبناني).. معناها قلقان

شر طعش (كويتي).. معناها العدد الكتير زى المليون

ونجك حالك (كويتي).. معناها دلع نفسك

تعتقولك (اماراتي).. معناها تعالي اقولك

افرچيك (لبناني).. معناها اوريك النجوم في عز الضهر

انطمر(مغربية).. معناها اتخمد

عالسكت (سوريا).. في السر

طربق (اماراتية).. معناها آجرى

قززتني (تونسية).. معناها قرفتني

تعليقات
جاري التحميل...

حقوق النشر والتصميم محفوظة لشركة هاشتاج مصر © 2019

Social Media Auto Publish Powered By : XYZScripts.com